影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。日前,两张《黑暗荣耀》主演宋慧乔和林智妍同框合照引起热议。参加聚餐的二人都选择了白色私服,宋慧乔一袭白色衬衫,胸襟大开,小露事业线,配以卡其色棒球帽攻气十足。林智妍的私服则与剧中反差极大,温柔挂的白色毛衣尽显知性。二人脸贴脸,宋慧乔还嘟嘴玩亲亲,秀姐妹情。
Copyright (c) 2018-2023